Znalost ekonomického překladu potřebujete nejčastěji u překladů ekonomických a finančních analýz, výročních zpráv či rozvah. Překladatelská agentura MERIVA disponuje zkušenými překladateli v oblasti ekonomie, obchodu a financí.
Víme, že tyto dokumenty jsou pro vaši společnost velmi důležité, proto se o překlad starají vysoce erudovaní překladatelé s ekonomickými znalostmi. Díky tomu bude mít překlad nejen odbornou ekonomickou terminologii, ale také správnou stylistiku a i v cizím jazyce si dokument zachová svoji vysokou kvalitu. Nehledejte kompromisy, chtějte vždy to nejlepší.
Překlady ekonomických textů jsou velmi různorodé a je tomu tak i v případě jejich cenové kalkulace. Jinou váhu má překlad rozvahy či závěrečné zprávy a odlišnou úroveň překladatelské odbornosti má pak detailní ekonomická analýza. Proto před pevnými cenami překladů preferujeme kalkulaci na míru.
MERIVA si zakládá na VIP přístupu ke každému klientovi. Vstřícné jednání, dodržení všech domluvených termínů a vysoká úroveň překladů je samozřejmostí. Navíc děláme maximum pro vaše pohodí – naprostou většinu překladů řešíme on-line a rychlou kalkulaci vám připravíme již do hodiny. Vyplňte nenávazně krátký formulář, zašlete nám vaše texty a těšte se na profesionální přístup překladatelské agentury s kolibříkem. Pro více informací nás neváhejte kontaktovat.